日本の津波の後、大きな愛でたくさんの寄付をしてくれたガガ。
もちろん私もあのブレスレット買ってはめていましたよ。
今回は彼女の様々な名言を集めてみました。
⑴ Love is like a brick. You can build a house or sink a dead body.
「愛はレンガのようなもの。家を建てる事も出来るけど、死体を沈める事も出来るわ。」
⑵ Remember that there’s always someone fighting for you.
「いつも誰かがあなたのために戦ってくれている事を、覚えておいて。」
⑶ Sometimes in life you don’t always feel like a winner, but that doesn’t mean you are not a winner.
「時々生きていく上で、勝利者じゃないような気がする事もあるけど、だからってあなたは負けてはいないのよ。」
⑷ Do you know the feelings when your heart is so hurt, that you could feel the blood dripping?
「あなたの心が傷つきすぎて、実際に血が滴り落ちているように感じる事ある」
⑸ I am married to my music.
「私は音楽と結婚したの。」
⑹ People will always talk, so let’s give them something to talk about.
「人々はいつも噂話をするんだから、話題を与えてあげましょう。」
⑺ Be yourself. Love who you are. Be proud. And never give up on your dreams.
「自分自身でいて、自分を愛してあげて、自分を誇りに思って、そして絶対自分の夢をあきらめちゃだめよ。」
⑻ Don’t ever bully anyone, because, karma has everybody’s address.
「絶対誰もいじめちゃだめよ。必ずバチは当たるんだから。」
⑼ Even if the whole world turns their back on you, you always have yourself.
「もし世界中があなたに背を向けたとしても、あなたにはあなた自身がついてるわ。」
⑽ At the end of the day, you won’t be happy until you love yourself.
「結局自分自身を愛さなければ、あなたは幸せにはなれないわ。」
(11) You have to be unique and different and shine in your own way.
「ユニークで他人と違ってて、自分のやり方で輝かなきゃ。」
(12) Well that’s your opinion isn’t it? And I am not about to waste my time trying to change it.
「う〜ん、それってあなたの意見よね。私の時間を無駄に使って、あなたの言う通りに変えたりしないわ。」
まとめ
彼女のポップな曲も大好きですがTony BennettとのデュエットのCDには、ジャズやトラディショナルポップの数々が入っていて私のお気に入りです。
彼女は小さい頃から他人と変わっていて、随分いじめを受けたとか。
だからこそ力強い女性のパワーを、感じる曲が多いのですね。
これからもずっと彼女を応援していきたいと思います。
コメント