私はジョーク大好き人間。ほんのちょっとしたジョークでスマイルをくれるのですから、ジョークを言うのも言われるのも好きです。
ただし、時と場所を間違えると、とんでもない事になりますが(笑)
⑴ One way to find out if your old is to fall down in front of a lot of people. If they laugh, you are still young. If they panic and start running to you, you are old.
Funny Quotes
「たくさんの人の前で転んでみると、あなたが年寄りかどうかわかるわ。彼らが笑ったら、あなたはまだ若いって事で、みんながパニくってあなたにかけ寄ってきたら、あなたは年寄りって事なの。」
⑵ I am not lazy. I am on energy-saving mode.
Funny Quotes
「僕、だらけてるんじゃないんだ。電気節約モードなだけ。」
⑶ It all started with a badly timed bold joke!
Colin Mochrie
「それは全てタイミングの悪い、すごいジョークから始まった」
⑷ My way of joking is to tell the truth. That’s the funniest joke in the world.
Muhammad Ali
「俺のジョークは真実を言う事だ。それが世界で一番面白いジョークさ。」
⑸ Be warned: I’m bored. This could get dangerous.
Unknown
「警告: 私、ひま〜。これって危ないかも。」
⑹ If someone calls you “ugly” , have a good come back and say,”excuse me, I am not a mirror”.
Funny jokes quotes
「もし誰かが、”あなたの顔って変”と言ったら、”私は鏡じゃないのよ”と言い返しちゃえ。」
⑺ Dear Math: please grow up and solve you own problems, I am tired solving them for you.
Funny Minion Quotes
「算数様: お願いだから大きくなって、自分の問題は自分で解決して。私あなたの問題を解決するのに、疲れちゃった。」
⑻ I am not an alcoholic, I only drink two times a year. On my birthday, and when it’s not my birthday.
Funny Jokes
「私アルコール依存症じゃないの。1年に2回しか飲まないんだから。私の誕生日と、私の誕生日じゃない時ね。」
⑼ Sometimes a joke is not intended to make you laugh, it is intended to make you think.
True Quotes
「時々ジョークは、あなたを笑わせるためのものではなく、あなたを考えさせるものである。」
⑽ Math made simple. If you have $20 and your wife has $5. She has $25.
Spouse/marriage Joke
「算数は簡単。もしあなたが20ドル持っていて、あなたの奥さんが5ドル思っていたら、あなたの奥さんが25ドル持っていると言う事になる。」
(11) At my age “getting lucky”, means walking into the room and remembering what I came in for.
Funny Minion Joke
「私の年になると”ラッキーだった”って言えるのは、部屋に入ってきて、どうしてこの部屋に来たのか覚えている事。」
(12) My phone’s low battery warning is only warning I take seriously.
Quotes and Humor
「私の携帯の”充電が少ない”と言う警告だけが、私が真剣になる警告。」
まとめ
単にジョークと言っても、相手には面白くても、自分にはムカつく事がたまにあります。
それに年齢によって通じるジョーク、お国柄によって通じるジョーク、男性と女性によって通じたり通じなかったりするジョークなどがあり、その環境を知っていなければ、他の人にとっては全く面白くないジョークもありますね。
案外ジョークは、奥が深いものなのです。
コメント