「ブルーノ・マーズ英語名言集」日本ではブルーノ・マーズは有名ですか


アメリカでは大人気のブルーノ・マーズ。
ハワイ出身で、4歳の頃から両親がワイキキでやっていたミュージックショーに参加し始め、エルビスやマイケルジャクソンのもの真似をして唄っていたそうです。
それでも貧しかったそうですが、音楽と家族があったので、
何の不自由さも感じなかったと言っています。
彼の曲は全て彼が作ったものなので、まさに彼の名言集だと言えるでしょう。


⑴ I know you can make my wish come true if you let me treasure you!
「君を大事にしたい。それを許してくれるなら、君が僕の夢を叶えてくれる。」


⑵ When I see your face ,there’s not a thing I would change. Cause girl you are amazing, just the way you are.
「君の顔を見ていて、どこも変えて欲しくないと思う。だって君は美しいんだから、そのままでいて欲しい。」


⑶ And when you smile, the whole world stops and stares for a while.
「君が微笑んだら、世界中が止まってしばらく見つめるんだ。」


⑷ Jealousy is just love and hate at the same time.
「ジェラシーは、嫌いと好きが重なったものだよ。」


⑸ I just wrote songs that I strongly believe in and that are coming from inside. There’s no tricks. It’s honesty with big melodies.
「僕が強く信じていて、内側から湧き出るものを歌にするだけさ。トリックはない。大きなメロディーに乗せた正直な思いなんだ。」


⑹ To write a song you must have imagination. To have imagination you must be free.
「歌を作るには想像が必要だ。そして想像を巡らすには、自由でいなければならない。」


⑺ When everything in life gets so complicated, it only takes a day to change it.
「人生がいろいろ複雑になってきても、たった1日で変える事が出来る。」


⑻ Nobody’s going to tell me I can’t.
「誰にも、僕に出来ない、とは言わせない。」


⑼ If you ever forget how much you really meant to me, every day I will remind you.
「もし君が僕にとってどれだけ大切な存在か忘れそうな時は、僕が毎日思い出させてあげる。」


⑽ Life is a stage, you work hard for that 1 concert and on your way hope to find that 1 person who knows the lyrics of all your songs.
「人生はステージだ。1つのコンサートのために一生懸命働いて、コンサートが終わって帰る時に、たった1人でも良いから、僕の歌を全部歌える人がいればなあと思うんだ。」


まとめ

彼が音楽界での成功を目指してロスに渡ってきてから、
“自分は混血で自分の音楽のスタイルがあり、どこへも属さないから、著名なアーティストの曲を作って生活するしかなかった”と言っています。
最初のヒット曲の歌の中に”いつか億万長者になって、マガジンの表紙とかに載りたいな”と言う歌詞がありますが、2010年に自分自身のヒット曲を出してからは、ノンストップでヒット曲を連発し、数々のマガジンの表紙に載っています。
やはり夢を諦めずに見続ければ、叶うものなのですね。

コメントを残す

CAPTCHA