「クリスマスの英語 メッセージ〜恋人へ」

クリスマスになるといつも思い浮かぶ歌が、山下達郎さんの”クリスマスイブ”、そして松任谷由美さんの”恋人がサンタクロース”です。たくさんの恋人同士にとって、とてもウキウキでロマンチックなクリスマスが過ごせますように!


⑴ I already have what I want for Christmas… it’s YOU!
LoveThisPic
「私もうクリスマスに欲しいもの、手に入れてるわ。それはあなたなんだもの!」


⑵ Celebration won’t be the same if I will not celebrate it with you. you give meaning to my life.
Merry Christmas sweetheart!
Unknown
「何のお祝いをするにも、君がいないとダメなんだ。
君は僕に生きる意味を与えてくれる。メリークリスマス!」


⑶ Joyful like a tree,
Radiant like a candle,
Bright like a star,
That’s what you are.
Merry Christmas with lots of love.
Inspire leads
「喜びでいっぱいのツリー、美しいキャンドル、輝く星、それが君なんだ。
クリスマスにたくさんの愛を込めて。」


⑷ I will honor Christmas in my heart and try to keep it all the year.
Merry Christmas!
Christmas Day 25
「クリスマスを祝える事を、光栄に思います。そして一年中、この胸にしまっておきます。」


⑸ May the festive season of Christmas make our relationship grow stronger and longer.
I want to live all the Christmas of my life with you baby.
Merry Christmas to you.
Wishes Collection
「この楽しいクリスマスの季節に、私たちの愛情がもっと強く長く続きますように。私はこれからのクリスマスを、あなたと一緒に過ごしていきたいわ。
メリークリスマスをあなたへ。」


⑹ I really want to tell you just how precious you are to me.
My every thought of you is as loving as can be.
My heart is totally filled with things that words alone cannot say.
This comes especially for you with love on Christmas Day!
Cute Love Quotes
「君の存在がどれだけ大切なのか知って欲しい。僕の心は君への愛情でいっぱいで、言葉ではとても言い表せないんだ。特にこのクリスマスに君への愛をこめて。」


⑺ Love is such a wonderful feeling.
Waking up to a Christmas morning with the one you love makes it even more exciting.
Baby thank you for being such an angel in my life.
I love you so much.
Merry Christmas!
Search Quotes
「愛するって素晴らしいことだ。クリスマスの朝を愛する人と迎えられるなんて、この上なく嬉しいよ。いつも僕の天使でいてくれてありがとう。愛してるよ。メリークリスマス!」


まとめ

アメリカでは、クリスマスは家族で過ごすのが普通ですが、大切な恋人を自分のクリスマスパーティーに招待するのも多く、その時に両親や他の家族に恋人の紹介をし、楽しい思い出作りをする習慣もあります。何といっても、アメリカでも日本でもクリスマスになれば聞こえてくるのは、マライアキャリーの”恋人たちのクリスマス”「All I want for Christmas is You 」ではないでしょうか。
日本のカラオケでもこの歌を唄う、恋人たちの歌声が聞こえてきそうです。

コメントを残す

CAPTCHA