日本人はせっかちだと言われますが、アメリカ人にしてみると、あちこちの行列の中で長い事待っていて、とても忍耐強い国民だと思うそうです。
大都会の地下鉄なんかではせっかちなのかもしれませんが、基本的に日本人は待つのが好きなんだと思うのです。
⑴Patience is not simply the ability to wait, its how we behave while we are waiting.
「ただ待てるからと言って、それが忍耐強さとは言わない。待ってる間の態度が重要だ。」
⑵The worst part of life is waiting. The best part of life is having someone worth waiting for.
「人生の中で待つ事は辛い。
でも待った甲斐がある人と過ごす時間は最高である。」
⑶Sometimes what we learn and who we become in the process of waiting is even more important than what we are waiting for.
「時には、あなたが待っている過程の中で学んだ事や、成長した自分の方が待っていたものより大事である。」
⑷No matter how long it takes, true love is always worth the wait.
「どんなに長い間待ったとしても、本物の愛にはその甲斐がある。」
⑸The longer you wait for something, the more you appreciate it when you get it. Because anything worth having is definitely worth waiting for.
「長く待った分だけ、手に入れた時の喜びは大きい。
何であれ、待つ価値があるものは、待った甲斐があるものだ。」
⑹Sometimes you just need to be with the person that makes you smile, even if it means waiting.
「時には、待たなければならないとしても、あなたに笑顔を運んでくれる人と一緒にいた方がましだ。」
⑺Opportunities are like sunrises, if you wait too long, you miss them.
「好機とは、日の出のようなものである。もし長く待ち過ぎたら、見逃してしまう。」
⑻Be patient. Good things come to those who wait.
「忍耐だ！待った者に、良い事が起こる。」
⑼Wait for the one who would do anything to be your everything.
「あなたの全てになる為には、何でも出来る誰かが表れるのを待て。」
⑽Be patient! The best things happen unexpectedly.
「我慢して！最高の出来事は、期待していない時に起こるものだから。」
まとめ
じっと待てる人は、自分に余裕がある人なのかもしれないと思ったりします。
ただ待つだけではチャンスは掴めませんが、そのチャンスが訪れるのを焦らず慌てず、自分の感情をコントロールしながら待てる人が本当の勝者なのかもしれません。
コメント