ただ重い物が持てたり、腕力が強いのだけが力でしょうか？
言葉や眼差しにだって力は存在します。
力は、誰がどうやって操るかにかかっているような気がします。
⑴The past cannot changed.
The future is yet in your power.
「過ぎ去った過去は変えられない。
だが未来は、あなたの力で変えられる。」
⑵The mind is a powerful force.
It can enslave us or empower us.
It can plunge us into the depths of misery or take us to the heights of ecstasy. Learn to use the power wisely.
「心の力は最強の武器だ。私達を虜にしたり、勇気付けたり出来るかと思えば、
私達を悲惨のどん底へ突き落としたり、歓喜の頂上へ連れて行ったりも出来る。
使いみちを学んで、賢く使え。」
⑶The measure of a man is what he does with power.
「男の評価は、その力を何に使うかで測る事が出来る。」
⑷Power doesn’t corrupt people, People corrupt power.
「力は人々を破壊しない。
人々が、力を滅ぼすのだ。」
⑸Beauty is power. A smile is its sword.
「美しさは力である。そして笑顔は、その美しさの刀である。」
⑹If you lose the power to laugh, you lose the power to think.
「もし笑う力を失くしたら、考える力さえも失くしてしまう。」
⑺I believe in one thing only, the power of human will.
「私はたった一つ、人間の意思の強さだけを信じる。」
⑻What this power is, I cannot say. All I know is that is exists.
And it becomes available only when you are in that state of mind in which you know exactly what you want and are fully determined not to quit until you get it.
「力とは、良くわからないが存在する。
それは自分が本当に欲しいものが見つかった時にだけその姿を表し、それが手に入るまで決してあきらめない原動力となる。」
⑼You have power over your mind.
Realize this, and you will find strength.
「あなたには心を超えた力がある。それに気付いた時に、強さが生まれる。」
⑽The real power of a man is in the size of the smile of the woman sitting next to him.
「男性の本当の力は、彼の隣りに座っている女性の笑顔の大きさに表される。」
まとめ
考えてみると、力は恐ろしいものです。
間違った人の元へ力が送られたりすると、例えばヒットラーが権力を持ってしまった結果、とんでもない事になりましたね。
これからの世界がそうならない為にも、パワーは正しい人の元に置いておかなければならないのです。
コメント