「ゴルフ 英語名言集」あなたはゴルフ、プレイしますか?

私が夫やお友達と、ハワイでゴルフをプレイしていた頃は、韓国系アメリカ人でハワイ出身のミシェル・ウィーや、男性プレイヤーではアーニーエルスなどがとても人気で、メジャーなトーナメントもハワイに来ていたので、何度か実際に見たことがあります。

⑴ Success depends less on strength of body than a upon strength of mind and character.
Arnold Palmer
「成功する事は、体の強さよりも、心と性格の強さにかかっている。」


⑵ They say golf is like life but don’t believe them. Golf is more complicated than that.
Gardner Dickinson
「人はゴルフは人生みたいだと言うが、僕はそうじゃないと思う。ゴルフは人生よりもっと複雑なんだ。」


⑶ A kid grows up a lot faster on the golf course.
Golf teaches you how to behave.
Jack Nicklaus
「子供はゴルフコースの上では、ずっと早く成長する。礼儀を教えられるからだ。」


⑷ Competitive golf is played mainly on a five – and-a- half inch course… The space between your ears.
Bobby Jones
「メジャーなゴルフトーナメントは、たった5.5インチの間のコースで行われる。それはあなたの耳と耳の間の距離くらいだ。」


⑸ Mistakes are part of the game. It’s how well you recover from them. that’s the mark of the great player.
Alice Cooper
「失敗は試合の一部である。問題はその失敗からどうやって立ち直るかで、良い選手なのかがわかる。」


⑹ There are two things you can do with your head down- Play golf and pray.
Lee Trevino
「頭を下げてする事が2つある。ー ゴルフをするか、お祈りだ。」


⑺ Golfing with someone can teach you a lot about a person’s character.
Unknown
「ゴルフを誰かとしていると、その人の性格がよくわかる。」


⑻ If you wish to hide your character, Do not play golf.
Percy Boomer
「もしあなたの性格を隠したいのなら、ゴルフはするな。」


⑼ Your next shot is a new experience. It might be the best shot you ever hit in your life.
Harvey Penick
「次のショットは、また新しい経験だ。そのショットがあなたが今までプレイした中で、一番良いショットなのかもしれないのだから。」


⑽ Concentration comes out of a combination of confidence and hunger.
Arnold Palmer
「集中は、自信と欲求のコンビネーションから生まれる。」


まとめ

私は全く若い頃からゴルフには興味がなかったのですが、ハワイにいた時にゴルフ場の真ん前に住んでいたので、日本語の話せるアメリカ人トレーナーについて少し練習をし始めました。
私の父の夢の1つに、娘とハワイでゴルフをする事があり、お陰で父の夢を叶える事が出来、素晴らしい環境の中、父とゴルフを楽しむことができました。

このメジャーなプロのプレイヤーを追っかけて見学している時に思ったのが、彼らがボールをヒットする時の音が、切れるような音でものすごく速い事。
あっという間にボールが見えなくなり、感動したのを覚えています。

ぜひ女性もゴルフをやってみて、ご主人と一緒にエンジョイしてみれば、同じ趣味が持て又、会話も弾み、楽しい週末が過ごせると思います。

コメントを残す

CAPTCHA