ご婚約おめでとうございます。これから結婚するまで色々と準備が大変でしょうね。
どんなウェディングドレスを着ようかとか、何人位両方のご家族やお友達が来てくれるのかなどのプランを立てるのも、結婚する前に2人でする大事な事柄ですね。
⑴ God gifted you to one another so you can treasure each other forever.
Happy engagement!
「神がお互いを導いたのよ。だからお互いを一生宝物のように出来るの。
ご婚約おめでとう。」
⑵ I am so happy today. you found your dream soulmate.
God bless you both.
Congratulations dear!
Askideas
「私今日はとっても幸せなの。だって、あなたが本当の心の友を見つけたんだもの。お幸せにね。お二人共おめでとう。」
⑶ Congratulations on your engagement.
Anyone can catch your eye, but it takes someone special to catch your heart.
Askideas
「お二人のご婚約を祝って。
誰でもあなたの目に留まる事は出来るけど、あなたのハートを掴むのは、特別な人だけよ。」
⑷ Congratulations to the future bride and groom !
May your relationship last forever and your love last for eternity.
Wishafriend
「未来の奥様とご主人へ。
お二人がいつまでも仲良く、永遠とその愛が続きますように。」
⑸ May your love continue to grow each and every year.
Best wishes on your wedding!
Unknown
「あなたたちの愛が毎日、そして毎年どんどん成長していきますように。
結婚式の日には、お幸せに！」
⑹ Congratulations!
Here’s wishing you lots of wonderful moments of togetherness today and always.
Inspire Leads
「おめでとうございます。お二人に素晴らしい時間が、今日もいつの日も訪れますように。」
⑺ Two souls with but a single thought.
Two hearts that beats one.
Friedrich Halm
「二つの命が一つになり、二つのハートが、一つになって鼓動をうつ。」
⑻ May your love grow stronger as you find your way through the storms of life.
Congratulations!
India Forums
「あなた方の愛がもっと強くなり、人生のしがらみも一緒に乗り越えていけますように。おめでとうございます。」
まとめ
今本当に楽しくて、ワクワクドキドキな毎日だと思います。あなた方の微笑む顔が目に浮かぶようです。
まったくの他人が出会い、色々な事を乗り越えて、一緒に生涯を暮らしていこうと思っているお二人。
これからはずっと一緒に生活していくのですから、お互い気づかなかった事や、習慣の違いなので、戸惑う事もあるかと思いますが、相手を思いやり、尊敬の気持ちを持って接してあげれば、全てがうまくいくはずです。
お二人に数え切れないほどの幸せと、笑いの日々が訪れますように。
Congratulations!
コメント