私は地元にずっといなかったので、同窓会には一度も出席した事がありませんが、行けるとしたら楽しいでしょうね。アメリカでは、reunion と言うのでその面白名言集です。
⑴ The class reunion has been postponed another year. Everyone is still trying to lose another 10 pounds.
Photo Party Favors
「同窓会が又1年延期になったらしいわよ。だからみんなそれまでに、あと10パウンド痩せようと頑張ってるんだって。」
⑵ I had a strangest experience at my class reunion. A lot of my class mates changed so much that they didn’t even recognize me!
Unknown
「こないだの同窓会で、変な経験したの。みんなすごく変わっちゃってさぁ、私の事誰も気づかなかったのよ。」
⑶ Shout out to old people for graduating high school without Google!
Unknown
「Google検索なしで、高校卒業出来た年寄り集まれ！」
⑷ What’s the point of a high school reunion?
I have Facebook I already know who got fat.
Pins Daddy
「どうして高校の同窓会に行く必要あるの？私Facebook持ってるから、誰が太ったか、もう知ってるわ。」
⑸ I don’t want to brag or make anyone jealous, but I can still fit into the earrings I wore in high school.
Like Success
「私自慢するつもりないんだけど、高校の時にしてたイヤリングがまだピッタリなの。」
⑹ It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.
Ralph Waldo Emerson
「昔の仲間と一緒に、バカ騒ぎできるって最高よね。」
⑺ High school reunion truth: The value of in the reunion ticket price is more important to a classmate than the actual cost of the ticket.
Varsityreunions
「高校同窓会の真実: 同窓会のチケットの値段よりも、古い仲間が再会する事に、もっと価値がある。」
⑻ Reunion: Along life’s Road, we meet many friends who bring us happiness and joy. Let us reunite with friends new and old and make a day of memories to behold.
Like Success
「人生を生きていく中、たくさんの友達に出会い、私たちに幸せと喜びを与えてくれています。またここで再会して、新しい思い出を一緒に作りましょう。」
さいごに
やはりアメリカでも皆若い頃別れたままなので、何十年も経って年とってたり太ってたりして、再会するのが気になるみたいですね。
今は私は、Facebookなどで日本の昔のお友達とコンタクトが取れて、とても便利な時代になったなと感心しています。何十年と逢っていなくても又逢ったら、昔の懐かしい思い出話に花が咲くのでしょうね。
コメント