毎朝、仕事に行く途中で自販機の前に車を止め、缶コーヒーを買うなんて日本にいる時は、当たり前の事でした。
その便利さが懐かしいです。
⑴ My favorite machine at the gym is the vending machine.
Caroline Rhea
「ジムでの私の一番好きなマシンは自販機よ。」
⑵ My next house will have no kitchen, just venting machines!
Unknown
「今度住む家にはキッチンはいらない。自販機だけで充分よ。」
⑶ This drink machine is out of order. If you put your money in it all you will receive is severe disappointment in the broken dreams.
In the possibly an unquenchable thirst.
Funnyquotesimg
「この飲み物の自販機は壊れています。もしあなたがお金を入れたら、あなたの夢が破られ、すごくがっかりさせられます。
そして多分ものすごい喉の渇きが残るでしょう。」
⑷ How to ask out a girl:
1, Approach girl
2, Wait slow down
3, You passed her
4, This is a vending machine
5, OK, mini donuts are good,too!
Wanna-joke
「女の子へのデートの誘い方: 1、女の子に近づく。
2、ちょっと待って。3、女の子を通り過ぎる。4、自販機じゃん。5、ミニドーナツも美味しいよね！」
⑸ Dear vending machines, I am sorry if my dollar isn’t straight enough for you. Stop being so mean!
Search Quotes
「自販機へ、私の1ドル札がしわくちゃでごめんなさい。お願いだから、そんなに意地悪にならないでよ。」
⑹ I’d like to make a vending machine that sells vending machines, It’d have to be real big!
Mitch Hedberg
「俺自販機を売る、自販機を作りたいな。すごい大ヒットすると思うんだけど。」
⑺ We believe that God is like a giant vending machine in the sky. We put in our request in the form of prayers, And then the vending machine dispenses these prayers based upon how well we have followed the rules that someone else has told us are God’s rules.
Wayne Dyer
「神様って空にいるでっかい自販機のようなものだ。私たちがお祈りに願いを込めて送り出し、神様のルールに従えば、その願いが叶うのさ。」
⑻ We need to reform our school lunch programs.
We need to get healthy items into the vending machines.
Joan Lunden
「私たちは、学校の昼食のプログラムを見直すべきだ。学校の自販機にヘルシーな食べ物を入れるべきである。」
さいごに
私がアメリカに来てまず不便に感じたのは、コーヒー一杯買うだけでもコンビニか、
スーパーかカフェに行かなければならない事でした。
アメリカになぜ自販機が日本のように、あちこちにないかと言うと治安の悪さが原因だからです。
現金を入れて物を買う自販機ですから、泥棒が狙うのは必然的です。
その点、やはり日本はとても安全で平和な国なのです。
今の日本には、ありとあらゆる自販機が充実していて、あちこちに並んでいるのでしょうね。
コメント