スポンサーリンク

「英語 名言 勉強〜面白い」面白い先生と生徒の会話も、出てきます

先生ってとっても大変な仕事ですよね。
アメリカでは、そんなに大変な先生と言う仕事が、あまり重要視されていないと、いつも問題になります。


⑴ Teacher: You should know this. you learned this three years ago.
Me: I don’t even remember what I ate last week.
Imfunny
「先生: これ知ってなきゃ。3年前に習った事よ。
私: 無理先週食べたのさえ覚えてないのに。」


⑵ Teacher: Did you do your homework?
Student: Did you grade our test?
Teacher: No, I have other test to grade.
Student: And I have other teacher’s  homework to do.
Quotes Gram
「先生: 宿題やってきた生徒: 私たちのテストの結果つけましたか先生: まだよ、他のテストがあったから。生徒: じゃあ僕たちも、他の先生の宿題やったから。」


⑶ My teacher pointed me with his ruler and said: At the end of this ruler there’s an idiot!I got detention after asking which end.
Le Funny
「僕の先生が定規で僕を指して: この定規の先に馬鹿がいる。と言ったんだ。だから僕が、どっち側の先っぽって聞いたら、放課後居残りさせられた。」


⑷ Don’t judge teachers until you’ve set a year in their classroom.
Unknown
「先生達を責めちゃダメよ。彼らの授業に一年間座ってごらんなさい。」


⑸ Blaming teachers for the problems in education is like blaming doctors for people getting sick.
Someecard
「教育問題の件で先生に責任を問う事は、人間が病気になる度に、医者のせいにするのと同じ事だ。」


⑹ Math teacher: I have 5  bottles in one hand, and 6 in the other. What do I have?
Student: A drinking problem.
Teenagerposts
「算数の先生: 片方の手に5本と、もう一方の手に6本ボトルがあります。私は全部で何本持ってるでしょう 生徒: それは飲み過ぎです。」


⑺ My odds of winning powerball and having all of my students listen to directions the first time are the same.
The Teacher Next Door
「宝くじに当たる事と、私の生徒がみんな最初から話を聞くのは同じくらいに稀なことよ。」


⑻ When the loudest sound in the room is the kid saying “Shhhhhhh”.
The Classroom Key
「生徒が言う “し〜〜”って声が、一番うるさかったりする。」


⑼ Teacher: Where is your book?
Student: At home.
Teacher: And what’s it doing there?
Student: Having more fun than me.
Unknown
「先生: 教科書はどうしたの 生徒: 家にあります。先生: 家でなにやってんの生徒: 僕より楽しんでます。」


⑽ Funniest thing in the class, Teacher cracks a joke. No one laughs.
Teenagerposts
「授業で一番面白い時、先生が冗談言って、誰も笑わない時。」


スポンサーリンク

まとめ

自分の子供みたいな子たちが、何十人も集まっているのを、毎日教育してくれる先生方には、頭が下がります。
私はたった1人の娘でさえ、大変だと感じたのですから(笑)。
毎年色々な性格で、違った環境で育った子供たちを、1つにまとめながら教えてくのは、並大抵のことではないと思います。
だからこそ先生方には、感謝の気持ちを伝えたいですね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました